Avusturalya'ya gezmeye giden bir Amerikalı, yerli bir rehber tutmuş. Bir gün dolaşırlarken bir inek gören Amerikalı, "Bu nedir ?" deyince rehber "İnek" demiş.

Bunun üzerine Amerikalı küçümser bir tavırla,

"Siz buna inek mi diyorsunuz ? Bizim kuzularımız bile bundan büyüktür." demiş. Yerli rehber bu olaya çok bozulmuş ama çaktırmamış. Gezmeye devam ederlerken bu sefer de bir tavuk gören Amerikalı

"Ya bu nedir bu?" diye tuhaf tuhaf sormuş, rehber de "tavuk" deyince,

"Siz buna tavuk mu diyorsunuz? Bizim serçelerimiz bile bundan büyüktür." diye yine dalga geçmiş.

Bütün bu olanlar karşısında rehber fena bozulmuş. Tam o sırada zıplayarak geçen bir kanguruyu gören Amerikalı, "Peki bu nedir?" diye sorunca, dersini almış olan rehber yapıştırmış cevabı:

"Çekirge."